Spodobało mi się ostatnio tłumaczenie TAGów :) Tak, mam za dużo wolnego czasu, kiedy nie mam, jak czytać :D Dzisiaj zapraszam was na Polowanie w biblioteczce Book TAG. To moje tłumaczenie. Nie jestem tłumaczem i niekoniecznie miałam pomysł, jak przełożyć słowo Scavenger w odniesieniu do polowania na książki :D Oryginalny TAG wzięłam stąd :)
TAG brzmi złowieszczo, prawda? :D Generalnie chodzi o to, aby wśród książkach na waszej biblioteczce upolować książki do poniższych wytycznych:
- znajdź książkę, w której tytule lub nazwisku autora jest literka Z
- znajdź klasykę
- znajdź książkę z kluczem
- znajdź w twojej biblioteczce coś, co nie jest książką
- znajdź najstarszą książkę na półce
- znajdź książkę z chłopakiem na okładce
- znajdź książkę z dziewczyną na okładce
- znajdź książkę ze zwierzęciem
- znajdź książkę z męskim protagonistą
- znajdź książkę zawierającą tylko słowa (także na okładce)
- znajdź książkę z ilustracjami
- znajdź książkę ze złotym napisem
- znajdź pamiętnik (prawdziwy lub fikcyjny)
- znajdź książkę z czymś widzianym z bliska
- znajdź książkę, która ma miejsce w najdawniejszym okresie
- znajdź książkę w twardej oprawie bez obwoluty
- znajdź turkusową książkę
- znajdź książkę z gwiazdami
- znajdź książkę, która nie jest YA
- znajdź najdłuższą książkę
- znajdź najkrótszą książkę
- znajdź książkę z wielotorową narracją
- znajdź błyszczącą książkę
- znajdź książkę z kwiatami
No to bierzemy się za poszukiwania! :D
ZNAJDŹ KSIĄŻKĘ, W KTÓREJ TYTULE LUB NAZWISKU AUTORA JEST LITERKA Z
Pustułka Katarzyna Berenika Miszczuk
Ta kategoria była stosunkowo łatwa, bo wzięłam w sumie pierwszą lepszą powieść :D
ZNAJDŹ KLASYKĘ
Wyspa Skarbów R. L. Stevenson
Moim zdaniem to jak najbardziej klasyka!
ZNAJDŹ KSIĄŻKĘ Z KLUCZEM
Niewolni W. Nicholson
Już myślałam, że nie znajdę, a jednak :D
ZNAJDŹ W TWOJEJ BIBLIOTECZCE COŚ, CO NIE JEST KSIĄŻKĄ
A takich rzeczy to akurat tam pełno... :D Ale pochwalę się kamieniem, który teoretycznie ma wspomagać spanie xD
ZNAJDŹ NAJSTARSZĄ KSIĄŻKĘ NA PÓŁCE
Najstarsze będą pewnie dramaty Szekspira, które ukrywam w szafce w biurku :D
ZNAJDŹ KSIĄŻKĘ Z CHŁOPAKIEM NA OKŁADCE
Assassin's Creed: Renesans O. Bowden
No tutaj niewątpliwie jest osobnik płci męskiej :D
ZNAJDŹ KSIĄŻKĘ Z DZIEWCZYNĄ NA OKŁADCE
Siła trucizny V. Snyder
Yelena też niewątpliwie jest kobietą :D
ZNAJDŹ KSIĄŻKĘ ZE ZWIERZĘCIEM
Siła niższa M. Kisiel
Niezawodny Rudolf Valentino!
ZNAJDŹ KSIĄŻKĘ Z MĘSKIM PROTAGONISTĄ
Wyspy Plugawe M. Mortka
Znów - pierwsza pozycja, która wpadła mi w oczy :D
ZNAJDŹ KSIĄŻKĘ ZAWIERAJĄCĄ TYLKO SŁOWA (TAKŻE NA OKŁADCE)
Mitologia nordycka N. Gaiman
Szczerze mówiąc, myślałam, że nie znajdę! Zapomniałam o tej cudnej okładce :D
ZNAJDŹ KSIĄŻKĘ Z ILUSTRACJAMI
Liżąc ostrze J. Ćwiek
Ilustracje zdecydowanie są, ale nie pokazałabym ich dzieciom :D
ZNAJDŹ KSIĄŻKĘ ZE ZŁOTYM NAPISEM
Zakazane życzenie J. Khoury
Śliczny złoty napis <3
ZNAJDŹ KSIĄŻKĘ Z CZYMŚ WIDZIANYM Z BLISKA
Droga do Piekła P. Piotrowski
Łańcuch widziany z bliska chyba mogę uznać za taki przedmiot!
ZNAJDŹ KSIĄŻKĘ, KTÓRA MA MIEJSCE W NAJDAWNIEJSZYM OKRESIE
To niby nie trudne, ale... Akurat książek historycznych to ja nie posiadam, a ciężko porównać okresy fantasy :D Stawiam więc na Tristana i Izoldę, jeśli chodzi o nasze czasy.
ZNAJDŹ KSIĄŻKĘ W TWARDEJ OPRAWIE BEZ OBWOLUTY
Kroniki Jaaru, które dostałam od Oluś <3
ZNAJDŹ KSIĄŻKĘ Z GWIAZDAMI
Zakazana magia A. Sage
Są ze dwie gwiazdki? Są! :D
ZNAJDŹ KSIĄŻKĘ, KTÓRA NIE JEST YA
Grimm City. Wilk! J. Ćwiek
Kryminał noir, nie YA. Generalnie mam na półce aż tak dużo YA :D
ZNAJDŹ NAJDŁUŻSZĄ KSIĄŻKĘ
Imperium Burz to moja cegiełka :)
ZNAJDŹ NAJKRÓTSZĄ KSIĄŻKĘ
Nie kojarzę, abym miała krótszą powieść niż pierwszy tom Harry'ego Pottera
ZNAJDŹ KSIĄŻKĘ Z WIELOTOROWĄ NARRACJĄWiatrodziej S. Dennard
Imperium Burz to moja cegiełka :)
ZNAJDŹ NAJKRÓTSZĄ KSIĄŻKĘ
Nie kojarzę, abym miała krótszą powieść niż pierwszy tom Harry'ego Pottera
ZNAJDŹ KSIĄŻKĘ Z WIELOTOROWĄ NARRACJĄWiatrodziej S. Dennard
Choćby opowieść Safi i Iseult :)
Potter w sumie ma długość "zwykłej" książki :D Moja "Włóczęga" Kathe Koji nie ma chyba nawet 100 stron, to jest dopiero grubas xD
OdpowiedzUsuńJa wiem, ale jak tak popatrzyłam to nie mam cieńszych książek :D Tzn mam kilka jeszcze grubości Pottera. Ale ja też nie lubię krótszych niż 300 str, więc to pewnie stąd wynika :)
UsuńNiezły z Ciebie wilk książkowy <3
OdpowiedzUsuńTak, jestem z siebie dumna :)
UsuńJa z Ciebie tez :D
UsuńOkładki N. Gaimana są takie cudowne <3
OdpowiedzUsuńZgadzam się <3
UsuńNo to Ci się udało, do takich wyzwań trzeba mieć sporą i różnorodną biblioteczkę. :P Nie chcę Cię rozczarować, ale na okładce książek Gaimana można znaleźć też inne rzeczy niż tylko tytuł. Ostatnio jak czytałam "Koralinę" zdałam sobie sprawę, że znajdują się na niej igła i guziki, a także parę innych szczególików, które jak najbardziej wiążą się z tematyką książki i to mi się w tych okładkach bardzo podoba! :D
OdpowiedzUsuńOoo, to muszę się przyjrzeć, bo mnie zawsze te napisy fascynują i skupiają całą moją uwagę i nie zauważyłam, że tam coś jeszcze jest :D
UsuńNo ja mam ok. 170 książek :D Więc chyba mam z czego wybierać :D
Super tag, chetnie sama go zrobie :-) moge? :-)
OdpowiedzUsuńOczywiście <3 Cieszę się, że masz ochotę :)
UsuńTak patrzę, że chyba nie znalazłabym książek do każdej kategorii... ;)
OdpowiedzUsuńNo ja nie do wszystkich znalazłam :D
UsuńBardzo fajny tag, nie wiem czy znalazłabym wszystkie książki do danych kategorii, chyba raczej by mi to nie wyszło. ;)
OdpowiedzUsuńNo ja też nie znalazłam wszystkie, np. błyszczącej książki :D
UsuńCiężko byłoby z niektórymi kategoriami. Aż musiałam znaleźć okładkę "Zakazanej magii", bo jej nie kojarzyłam i zdecydowanie są dwie gwiazdy i nawet coś przypominające słońce - przynajmniej tak mi się wydaje, że to słońce, które przecież też jest gwiazdą.
OdpowiedzUsuńNatomiast okładki "Mitologii nordyckiej" i "Zakazanego życzenia" są piękne!
Pozdrawiam serdecznie!
houseofreaders.blogspot.com
Hahha, tak mi się też wydaje, że to słońce xD
UsuńOjej, jaka fajna zabawa. Czyli masz różnorodną biblioteczkę, mimo wszystko spełnia większość kategorii. Pozwól że sama się nominuję do TAGU
OdpowiedzUsuńOczywiście, miłej zabawy! :)
UsuńJuż się nie mogę doczekać, aż sama pójdę na łowy... Ale najpierw może posprzątam xd
OdpowiedzUsuńHahahahha, a po co? :D
UsuńAh prawie wszystkie, nieźle ;)
OdpowiedzUsuńTeż jestem z siebie dumna :)
UsuńZgadzam się, że "Zakazane życzenie" ma śliczny napis. W sumie to cała okładka jest świetna :D
OdpowiedzUsuńPozdrawiam, Alice
Też uważam, że ta okładka jest cudna <3
UsuńCiekawy ale i nie łatwy tag.:)
OdpowiedzUsuńNo, łatwo nie było :D
UsuńFantastyczny tag! Czy mogłabym kiedyś wykonać go u siebie? :) W końcu coś nowego i świeżego :D
OdpowiedzUsuńOczywiście, będę szczęśliwa, jeśli go zrobisz :)
UsuńO matko, przeraziła mnie lista wytycznych xD Wydaje się strasznie długa na pierwszy rzut oka... i na drugi... xD
OdpowiedzUsuńKurczę, chciałabym mieć za dużo wolnego czasu :(((( Teraz sesja się zbliża, to ja jak nie siedzę na uczelni to się uczę i tylko wieczory zostawiam sobie wolne :/ W końcu cały dzień nie mogę się uczyć, bo mój mózg by chyba wyparował xD
A co do TAGu - to dobrze Ci poszło!!! Fajny ten TAG w sumie xD
Niech to szlag trafi! Pisze ten komentarz już drugi raz, ugh, ugh, ugh. !
OdpowiedzUsuńCo do książek, to:
-z literką Z jest dużo: Witkiewicz, Rogoziński, Zajdler, Miszczuk... sporo tego;
- klasyka to może Joe Alex Powiem Wam jak zginął?
- coś co nie jest książką... dwa kubki, zakładki, prezencik rozdawany na KTK u Magdy Witkiewicz i Alka Rogozińskiego,
- najstarsze... może być to tomik poezji Szymborskiej, książka Wielkie zasługi Chmielewskiej jeśli nie pomyliłam tytułu i inne taty książki z jego lat młodości. ;p
- chłopak na okładce... dajmy na to: pierwszy tom - Czarodzieje Lev Grossman
- dziewczyna na okładce: Wizaż śmierci Ewy Dudziec - mój pierwszy patronat medialny <3
- książka ze zwierzęciem: Gizelle - Moje życie z bardzo dużym psem,
- książka z tylko słowami (jakieś tam ślaczki są, ale nie jakieś coś przedstawiające) to na pewno Mistrz i Małgorzata wyd. bodaj z Biblioteki Narodowej z roku 1990. :P
- z ilustracjami? Jak mnie nie myli to ilustracje miała Prawdodziejka i Wiatrodziej Dennard. ;P
- złoty napis... Złoty błyszczący był w Kłamcy Nory Roberts. BYŁ, bo wysłałam ja jako wygrana w konkursie urodzinowym i już jej nie mam. :D
- przedmiot widziany z bliska: tak jak ty - łańcuch w Drodze do piekła Piotrowskiego. Swoją drogą, to kawał dobrej lektury. :)
- najdawniejszy okres? Biblia, Romeo i Julia, Dziady, Zemsta? Nie wiem, wybierz sobie coś z tego :D
- twarda oprawa bez obwoluty to może hm... książki Jorge Diaz, tyle, że nie są one twarde twarde, ale twardsze. ;P Ale zaraz Może być przecież Pan Tadeusz w twardej oprawie bez obwoluty! :D
- turkusowa książka... to może Kochając Pana Danielsa, Kathrin Lange Serce w kawałkach? :P
- książka z gwiazdami... mam, na której są dwie białe gwiazdki, Zyta Kowalska - Kółko się zakochuje :D Małe, ale są. :P
- co do tych, które nie YA to kryminały Chmielewskiej? książki historyczne? :P
- najdłuższa książka... Ciężko stwierdzić. ZBRODNIA I KARA, Nic straconego Karoliny Sowińskiej.... Władczyni Mroku Hiddenstorm... trochę ich jest w sumie. ;P
- najkrótsza to z kolei chyba Metalowa Dolna Bruna Kadyny,
wielotorowa narracja - Siracusa Ephron albo Wiatrodziej Dennard.
- błyszcząca książka, ale pod jakim względem. :D Błyszczy się bo jest brokat Światło w Cichą Noc - Krystyny Mirek, błyszczy się Władczyni Mroku, bo okładka jest śliska. :D
- książka z kwiatami: seria Beaty Majewskiej Konkurs na żonę, Bilet do szczęścia, Zdążyć z miłością. :D
Książki z kluczem nie jestem pewna, czy mam, ale wybacz, nie chce mi się teraz przeszukiwać półek, jestem leniem, wiem. :P Z protagonistą... eee,yyyyy... :D Pamiętniki czytałam Choćby Pamiętnik narkomanki, ale nie mam go w swoich zbiorach.
Że ci się chciało :D
UsuńZbrodnia i kara jest taka długa? :D
Też mi się kojarzy, że Prawdodziejka miała ilustracje :)
Droga do Piekła <3
Mówiąc Ci, że chce być nominowana nie sądziłam, że kategorie nie są łatwe! :D
OdpowiedzUsuńDobra ja się postaram ja upoluje cosik :D
Haha, zakładaj przepaskę, stanik z liści i na polowanie :*
UsuńBardzo ciekawy tag. Myślę, że za jakiś czas pozwolę sobie go zrobić u siebie :D
OdpowiedzUsuńSuper, powodzenia w polowaniu! :)
UsuńNie wiem czy to nie będzie zbyt trudne zadanie dla mej biblioteczki, ale może coś upoluję xD Okładki książek Gaimana mają te napisy takie cudowne <3 Muszę sobie jedną z nich zakupić!
OdpowiedzUsuń